Info and Description: Agriturismo near Siena in Toscana, Sovicille


Történelmi parasztház Toszkánában családoknak: Menedék a sienai vidékre

A gyönyörű toszkán vidéken, mindössze 10 km-re Siena történelmi városától , egy bájos parasztház fekszik, tökéletes hely egy felfrissülő nyaraláshoz. Az ingatlan évszázados olajfák között fekszik, a „Montagnola” lábánál,... Lásd még

Történelmi parasztház Toszkánában családoknak: Menedék a sienai vidékre

A gyönyörű toszkán vidéken, mindössze 10 km-re Siena történelmi városától , egy bájos parasztház fekszik, tökéletes hely egy felfrissülő nyaraláshoz. Az ingatlan évszázados olajfák között fekszik, a „Montagnola” lábánál, egy Sienától nyugatra fekvő dombos területen, békés és nyugodt légkört kínálva. Egy festői, két kilométeres földúton közelíthető meg, amely tölgyek, magyaltölgyek és seprűfák uralta erdőn halad keresztül, hirdetve a célpont elszigeteltségét és természeti szépségét.

Érkezéskor a vidéki terület egy történelmi épületegyüttesben tárul elénk, amely egykor egy tanya szíve volt, parasztházakkal, istállókkal és csűrökkel. Ma ezeket a tereket aprólékosan felújították: némelyikben magánlakások működnek, másokat – mint például a „La Corte” – vendéglakásokká alakítottak át, míg mások továbbra is a ma is működő gazdaságot támogató technikai helyiségek funkcióját töltik be. A középpontban egy tér található, amelyre a vidéki házak mellett az impozáns kúriavilla, az ősi templom és egy jellegzetes fészer néz.

A villa 19. századi megjelenésével gazdag és összetett építészeti múltjának egyértelmű nyomait őrzi. Az első emeleten két boltíves ablak emelkedik ki, amelyek arra utalnak, hogy az egész épület egy valószínűleg a 12. századból származó ősi torony maradványain nyugszik. Ma a villában két, vendégek számára fenntartott apartman található, a „La Torre” és a „La Scala”, mindegyik légkondicionált hálószobával. Emellett konyha és mosókonyha, valamint egy közös helyiség étkezővel és terasszal is található, amely ideális a kellemes időtöltés és a pihenés pillanataihoz.

A 18. századból származó, ma már felszenteletlen kis templom tipikus falvakra jellemző, és harmonikusan illeszkedik a sienai vidéken szétszórt régi plébániatemplomok és vidéki kápolnák közé. A pajta, bár megőrizte hagyományos külső megjelenését, teljesen felújították, és ma magánlakásként működik. Az épület előtti kövezett gazdasági udvar, szinte tökéletesen megőrzött téglaburkolatával, a múltat idézi, amikor a részes aratók búzát csépeltek, és tánccal és ünnepségekkel ünnepelték az aratás végét.

A villa keleti oldala egy elbűvölő kertre nyílik, amelyet magas kőfal vesz körül, és amely közvetlenül a villából, valamint a parkolóból egy kapun keresztül is megközelíthető. A kert felső részén tuftéglákkal szegélyezett kis zöldségeskertek, egy illatos növényekből és néhány árnyékot adó olajfából álló bájos ösvény, valamint egy terrakotta burkolatú terasz található, ahonnan tökéletes a kilátás. Egy szőlősor és két pergola vizuálisan és fizikailag is elválasztja a kert felső részét az alsótól, ahol a frissítő medence található.

Szolgáltatások és kényelem családoknak és gyermekeknek
Ez a parasztház a gyermekes családok számára készült, kényelmes és kellemes tartózkodást biztosítva. Az úszómedence kiváló lehetőséget kínál a kikapcsolódásra és a játékra, különösen a melegebb hónapokban.

A szálláshely háziállatokat is szívesen lát , így négylábú barátaival is eltöltheti a teljes nyaralást. Az apartmanok légkondicionálóval felszereltek a maximális kényelem érdekében minden évszakban, és műholdas TV-vel a szórakozáshoz. A privát grillező és a közös konyha használatának lehetősége megkönnyíti az étkezések elkészítését, rugalmasságot és otthonosabb élményt nyújtva.

Tevékenységek és élmények a sienai vidéken
A parasztházban való pihenés mellett a helyszín számos lehetőséget kínál Toszkána leghitelesebb világának felfedezésére és megtapasztalására. Főzőtanfolyamokon is elsajátíthatja a helyi gasztronómia titkait, ami magával ragadó élmény az egész család számára.

A nagy kert és a történelmi gazdasági udvar biztonságos, nyitott tereket kínál, ahol a gyerekek szabadon játszhatnak, míg a felnőttek az olajfák árnyékában vagy a panorámás teraszon pihenhetnek. Siena közelsége (mindössze 10 km) megkönnyíti a kirándulások megszervezését a székesegyház, a Piazza del Campo és a város művészeti csodáinak felfedezéséhez. Az erdőn átvezető földút sétákra és természetjárásra csábít, tökéletes a természet szerelmeseinek és azoknak, akik szeretnének kiszakadni a mindennapi rutinból.

Modern kényelem és szolgáltatások történelmi környezetben
A történelmi és hagyományos hangulat ellenére a parasztház minden modern kényelmet garantál a kellemes és gondtalan tartózkodáshoz. Az apartmanok minden hálószobája légkondicionálóval felszerelt, így még a legforróbb napokon is ideális hőmérsékletet biztosít. Hűvösebb időszakokban fűtés is rendelkezésre áll, így egész évben barátságos környezetet biztosít. A szálláshely egész területén Wi-Fi áll rendelkezésre , így kapcsolatban maradhat a külvilággal, vagy kirándulásokat szervezhet.

A fürdőszobákban hajszárító és ingyenes piperecikkek találhatók, néhányban pedig fürdőkád is található. Minden apartmanban ágynemű és törölköző biztosított, melyeket hetente cserélnek. A reggeli különleges pillanat, egyszerű vagy nemzetközi (édes és sós) választékkal, gondosan elkészítve, hogy a nap a lehető legjobban induljon.

Miért válassza ezt a történelmi toszkánai parasztházat?
Ennek a parasztháznak a kiválasztása egyben hiteles és történelemben gazdag élményt jelent, amely ideális azok számára, akik a kikapcsolódást, a kultúrát és a természetet kedvelik. Egyedisége a régi vidéki falucska varázsának tökéletes keverékében rejlik, a 12. századi tornyával és a 18. századi templomával, valamint a gyermekes családok számára tervezett modern kényelemmel.

A Sienától mindössze néhány kilométerre fekvő stratégiai elhelyezkedés lehetővé teszi, hogy a vidék nyugalmát Toszkána egyik leghíresebb művészeti városának nyüzsgésével és kulturális lehetőségeivel ötvözze. Az úszómedence megléte, a családbarát szolgáltatások, mint például a kiságyak és etetőszékek, valamint a főzőtanfolyamokon való részvétel lehetősége teszi ezt a parasztházat teljes értékű és sokoldalú úti céllá. Ideális hely azok számára, akik kikapcsolódni szeretnének, élvezni szeretnék Toszkána festői szépségét, és értékes emlékeket szerezni egy barátságos és történelmileg lenyűgöző környezetben. A birtok varázslatos helyszín szertartások és esküvők szervezéséhez is, felejthetetlen hátteret biztosítva különleges eseményekhez.

Ne hagyja ki a lehetőséget, hogy megtapasztalja az autentikus Toszkána szépségeit: Foglalja le most egyedi élményét!

Nascondi testo

  • 9.5
    Az on line leírás megfelelése
  • 9.5
    Felszereltség/Kényelem
  • 9.1
    Minőség/ár megfelelése
  • 9.4
    A szálláshely tisztasága
  • 9
    Szolgáltatások/Infrastruktura
  • 9.5
    Tulajdonos/Személyzet

Szabad szobák

Check In Date
Check Out Date
Felnőttek száma
Number of Children
Children's age

Válasszon szállást

Válasszon szállást

Wed, 18 Mar 2026
Wed, 18 Mar 2026
Nights
Felnottek
Gyerekek
0
0
0
18 Mar - 18 Mar
Felnottek Gyerekek
0
- Letét €

A szállás típusa Price for 0 nights
Ágyhelyek
Price
for 0 nights
Select your accommodation Lodgings

Részletek és Szolgáltatások

Alternatív időpontokban elérhető
X
Ágyhelyek
ár
választ
  • Total: € 0
  • You have to select at least one accommodation to proceed with your reservation
    Következő

Válasszon vendégeket a szállásokban

Please, tell us how you would like to allocate your traveling companions in the following accommodations, in order to give the owner all the indications he needs to prepare the lodgings, as well as to provide you with a precise estimate of your stay.

Lodging
Beds
Felnottek
Gyerekek
ár €
Appartamento xxxxxxxxx
Beds
Felnottek
Gyerekek
TOTAL PRICE € 1.111€
Szükséges szolgáltatások
  •    ADJA MEG A SZEMéLYES ADATOKAT
Your dates are highly demanded and the property seems not to be available; please, see below the alternative dates or check the availability with the owner sending him your request .

Your dates are highly demanded and the property has a limited availability; if you don't like the accommodations proposed, ask the owner for alternative solutions sending him your request.

Szükséges szolgáltatások
  • Total: € KöVETKEZő

Disponibilità per date flessibili

The search with flexible dates has found also the following availabilities in the property. Please look for which dates you prefer and make your reservation.

Enter your request

4tourism S.r.l., as data controller, will process the personal data provided with this form, mainly in computerized and telematic form, based on Regulation (EU) 2016/679 (RGPD). In particular, for the execution by the visiting user of the search for accommodation or travel packages and for the activities related to it. If specifically requested, registered/personal data may also be used to inform you of promotions and events or other initiatives of particular interest.

The conferment to the processing of the present data is necessary, their non-insertion or authorization to the treatment, will not allow to complete the procedure, as well as the execution of the service.

In this regard, it is specified that, in order to provide a better service to the user, 4tourism S.r.l. reserves the right to make the request made by the user visible to properties similar to the one requested, without however sending them the user's email address or personal data. This service has the only purpose of guaranteeing the user, a better and more complete evaluation of the stay proposals available, for their own vacation days. Personal data will be processed for the time necessary to carry out the requested function and for the related instrumental and documentary functions; subsequently the data will be treated, in a completely anonymous way for internal statistics, for the time required by the laws in force (maximum 10 years), unless there is an explicit request for cancellation of the same data, by the user.

Personal data will be processed exclusively by our employees, external collaborators and/or external companies appointed as data processors; The personal data provided (email and telephone number) by our users, will be communicated to the properties present on our portal, Agriturismo.net or anyway Sites or Social belonging to 4tourism Srl, only after the user has finalized the booking, at only to satisfy the service request made by the user;

Adatvédelmi szabályzat

Iratkozzon fel hírlevelünkre, és kapja meg ajánlatainkat és a legújabb Hírek



4tourism S.r.l., as data controller, will process the personal data provided with this form, mainly in computerized and telematic form, based on Regulation (EU) 2016/679 (RGPD). In particular, for the execution by the visiting user of the search for accommodation or travel packages and for the activities related to it. If specifically requested, registered/personal data may also be used to inform you of promotions and events or other initiatives of particular interest.

The conferment to the processing of the present data is necessary, their non-insertion or authorization to the treatment, will not allow to complete the procedure, as well as the execution of the service.

In this regard, it is specified that, in order to provide a better service to the user, 4tourism S.r.l. reserves the right to make the request made by the user visible to properties similar to the one requested, without however sending them the user's email address or personal data. This service has the only purpose of guaranteeing the user, a better and more complete evaluation of the stay proposals available, for their own vacation days. Personal data will be processed for the time necessary to carry out the requested function and for the related instrumental and documentary functions; subsequently the data will be treated, in a completely anonymous way for internal statistics, for the time required by the laws in force (maximum 10 years), unless there is an explicit request for cancellation of the same data, by the user.

Personal data will be processed exclusively by our employees, external collaborators and/or external companies appointed as data processors; The personal data provided (email and telephone number) by our users, will be communicated to the properties present on our portal, Agriturismo.net or anyway Sites or Social belonging to 4tourism Srl, only after the user has finalized the booking, at only to satisfy the service request made by the user;

Adatvédelmi szabályzat

Adja meg a személyes adatokat

RESERVATION REQUEST DETAILS


Wed, 18 Mar 2026

Wed, 18 Mar 2026

Nights

Felnottek
Gyerekek

0



Best price

No additional costs

RESERVATION REQUEST DETAILS


Wed, 18 Mar 2026

Wed, 18 Mar 2026

Nights

Felnottek
Gyerekek

0



Best price

No additional costs

An error has occurred!

Personal informations

4tourism S.r.l., as data controller, will process the personal data provided with this form, mainly in computerized and telematic form, based on Regulation (EU) 2016/679 (RGPD). In particular, for the execution by the visiting user of the search for accommodation or travel packages and for the activities related to it. If specifically requested, registered/personal data may also be used to inform you of promotions and events or other initiatives of particular interest.

The conferment to the processing of the present data is necessary, their non-insertion or authorization to the treatment, will not allow to complete the procedure, as well as the execution of the service.

In this regard, it is specified that, in order to provide a better service to the user, 4tourism S.r.l. reserves the right to make the request made by the user visible to properties similar to the one requested, without however sending them the user's email address or personal data. This service has the only purpose of guaranteeing the user, a better and more complete evaluation of the stay proposals available, for their own vacation days. Personal data will be processed for the time necessary to carry out the requested function and for the related instrumental and documentary functions; subsequently the data will be treated, in a completely anonymous way for internal statistics, for the time required by the laws in force (maximum 10 years), unless there is an explicit request for cancellation of the same data, by the user.

Personal data will be processed exclusively by our employees, external collaborators and/or external companies appointed as data processors; The personal data provided (email and telephone number) by our users, will be communicated to the properties present on our portal, Agriturismo.net or anyway Sites or Social belonging to 4tourism Srl, only after the user has finalized the booking, at only to satisfy the service request made by the user;

Adatvédelmi szabályzat
  • KöVETKEZő

All Accommodations

Elérhető Szolgáltatások

General Services

A tulajdonos jelen van
Háziállatok bevihetok
Úszómedence
Légkondicionálás
Nem minden szálláson elérhető 
Külso világítás
Utolsó takarítás
Sheets - towels (weekly change)
Futés
Pótágy
Nem minden szálláson elérhető 
Gyermekágy
Nem minden szálláson elérhető 
Barbecue
Nem minden szálláson elérhető 

Services Classification

Esküvoszervezés

Technology Services

Wi-Fi Internet access

Other Services

Ünnepségek és partik szervezése
Shared kitchen available
Nem minden szálláson elérhető 
Etető szék
Nem minden szálláson elérhető 

Catering Services

Reggeli
Nem minden szálláson elérhető 

Pay services - To be determined on site

Fozotanfolyamok

Külön fizetendő szolgáltatások

Napi takarítás
15.00 € óránként
Pótágy
25.00 € per day
Gyermekágy
20.00 € whole holiday
Extra sheets change
10.00 € whole holiday
Extra towels change
10.00 € per person
International breakfast (Sweet + Salty)
15.00 € per person per day
Nem minden szálláson elérhető

Speciális szolgáltatások

Esküvoszervezés

Közeli szolgáltatások

3 Km Restaurant-Pizzeria
3 Km Bus - Tram
5 Km Élelmiszerbolt
5 Km Bar - Cafe
5 Km Chemist
6 Km Supermarket
12 Km Clothes shops
12 Km Shopping mall
16 Km Train station
18 Km Hospital
60 Km Outlet store
72 Km Sea

Beszélt nyelvek

English spoken English
French spoken Français
Italian spoken Italiano

Feltételek - Sovicille 1674 - CIN: IT052034B5MGK3XRJA

Deposit rules

A foglaláshoz letétbe helyezendo összeg 30%. összegu biztonsági letét szükséges.

A szállásfoglaláskor az azonnali foglalás online folyamaton keresztül, amelyet a Ssl certificate védett, letétet kell fizetnie, amelyet a 4tourism srl.
4Tourism s.r.l società unipersonale
Via S.Antioco 70 - 56021 Cascina (PI) - Codice Fiscale 01618980500 - Partita Iva 01618980500
4tourism srl registered in the CCIAA of Pisa nr.141307 owner of the 4tourist.net
Travel Agency Tour Operator számláz..

Letétfizetési mód: Bankátutalás - Credit card

To confirm your reservation please enter your credit card details:

 Dinersdiners

 American expressamex

 Mastercardmastercard

 Visavisa

 Europecardeuropecard

Regole Saldo

A teljes összeg kifizetésre kerül: az érkezéskor

A fizetés teljesítésének lehetséges módjai: Credit card - Bankátutalás - Cash

Hitelkártya elfogadva:

 Visavisa

 Mastercardmastercard

Penali di Cancellazione

Az érkezés előtti 31 napig történő lemondás esetén 30% összegű büntetés kerül felszámításra a teljes összegre.

Az érkezéstol számított 30 dd nap és az érkezéstol számított 0dd nap közötti visszavonások esetén a teljes árból 100% büntetést alkalmazunk.

In case of 'missed arrival' or 'Early Departure', cancellation policies starting from '0 days before arrival' will be applied

Regolamento della struttura

Érkezés a következo idopontok között: 16:00 - 19:00.

A szobák elhagyásának ideje legkésobb 10:00.

Tassa di soggiorno

Da anni 12 and over - valid during the months from Március to Október - € 1.50 Per person per day - Up to days 6

Not included in the price, helyben kell fizetni

Agriturismo.net Garancia

Best price

Secure booking

No additional costs

(146)
9.4

October 2025

“We were delighted with our stay! The location was stunning, and a wonderful respite for us following the crowds in Rome. Orsa was so helpful. We loved hearing her thoughts on italian food culture, and the history of the property. We had an outstanding cooking class with her that was fun, informative and delicious. She also gave great recommendations for site seeing nearby. In addition her staff member Maui was so good to us, taking care of all of our needs and serving a delightful breakfast each day. We highly recommend!”

L
Lynne Winslow from United States

July 2025

“Absolut ruhige Lage und trotzdem mit dem Auto in 20min in Siena. Toller Pool inmitten eines riesigen Gartens. Grosse & hohe Räume. Wir waren in der Wohnung ''Scala'' mit zwei Schlafzimmern, einem Bad. Die Ausstattung liess keine Wünsche offen.”

W
Walter from Austria

June 2025

“The rooms and grounds are so very beautiful with views of the countryside and surroundings. The rooms are large, well maintained and are very comfortable. We all loved the pool, a good size for all the guests and the grounds provide space for leisure walks. The host and staff are kind, generous and helpful and the added amenity is that the host is a fabulous chef who provides cooking lessons upon request. She has one of the best teaching kitchens that I have experienced and the food we produced was wonderful. The Agriturismo is an excellent example of a modified farm stay.”

S
Schmitz Family tour from United States

June 2025

“Wunderschönes Anwesen in ruhiger Umgebung mitten in der Natur. Schöne Zimmer, toller Pool, fantastisches Frühstück – und sehr sympathische Menschen. Sowohl die Gastgeberin Orsa als auch Maui, die sich um Zimmer, Küche und alle Belange im Haus kümmert, haben unseren Aufenthalt zu einem ganz Besonderen gemacht.”

P
Patricia & Florian from Germany

October 2024

“The owner Osa was awesome. We arrived around 5-6pm and she offered us dinner. It was delicious and exactly what we needed at that time. Breakfast was delicious with cappuccino and assorted fruit, yogurt and meats. We also took a cooking class with Osa. She was very knowledgeable about the regions and had food. I highly recommend the class. It definitely ???? worth it! I would come again in a heartbeat.”

G
Gladys Lepolszki from United States

October 2024

“Orsa and Maui couldn't have been nicer or more accommodating. Maui's breakfasts were warm and filling. We took advantage of some of Orsa's dinners, which spared us from having to go out at night. Great view from our room, which was spacious and comfortable. We made good use of the kitchen and large living room.”

M
Margaret from United States

August 2024

“El conjunto de casas es muy bonito y está cuidado. Se respira tranquilidad en medio del campo.”

A
Abel from Spain

August 2024

“Calme , accueil, cadre magnifique , belle piscine”

E
Eric from France

May 2024

“An absolutely stunning location with gorgeous views, charming grounds and gardens, cozy spots to sit and relax and a beautiful pool area. Breakfast was delicious and fully satisfying each day. We took a cooking class on site with Orsa, the host. She is an exceptional individual with a doctorate in culinary anthropology. Take a cooking class if you are able! We will definitely return here and spend extra days to enjoy lounging at the pool, walking the grounds and eating more food! The rooms and grounds were very clean and well maintained. The large common room with comfy sofas and chairs and a shared kitchen were an excellent added bonus. An easy drive to Siena to sightsee for the day. We were a group of four, two parents and two adult children. We all loved it here. This is a place we hope to return to with our extended family and book the entire agriturismo. This would likely be a great location as a jumping off point for multiple day trips as well. Stay here and be sure to give yourself time to truly relax and enjoy this moment in the Tuscan country!”

B
Blaine L. from United States

October 2023

“Cest un trs bel endroit et nous avons bnfici dun accueil particulirement chaleureux et sympathique que dmontre un plaisir sincre recevoir les htes et tout faire pour quils se sentent bien Linfrastructure est trs spacieuse bien agence et trs bien entretenue Particulirement bien adapte aux familles”

i
ingrid from France